Tag

glamping

Browsing

În perioada în care ne făceam planuri de vacanţă pentru 2020, cu Dragonashu’  în burtică am primit o veste. Cei de la Ursa Mică îşi deschiseseră corturile preţioase în inima naturii, la poalele munţilor Piatra Craiului şi ne invitau pe la ei. De ce pe noi?

EN: During the time that we were making holiday plans for 2020, with Dragoashu’ still in my belly, we received news. The people from Ursa Mică were opening up their amazing tents in the middle of nature, at the foot of the Piatra Craiului mountains and they wanted us to come pay them a visit. So, why us?

Azi e despre Ana, 9 Septembrie! Scriu de pe pontonul pe care este așezat cortul nostru boho chic de la Nomadia Glamping Retreat! Ne-am așezat la umbră, deși e deja Septembrie, la mare este încă vară.

EN: Today is about Ana, celebrated on the 9th of September! I’m writing from the pontoon on which our boho chic tent is placed at Nomadia Glamping Retreat! We are sitting in the shade and although it is already September, it is still summer at the seaside.